فصل: ** إذا (كلمة وظيفيَّة):

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** أَدْهَى [مفرد]:

1- اسم تفضيل من دهَى: أَسْوَأُ وأعظم بلاءً "هذا الشّيءُ أَدهى وأَمَرُّ- {بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ}.
2- اسم تفضيل من دهِيَ: أكثر بصرًا وذكاء "أدهى من ثعلب".

.** أديب [مفرد]:

ج أُدبَاءَ:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أدُبَ.
2- من يُبدِع في مجال الأدب من شعر ونثر "طه حسين أديب عربيّ مشهور".
3- من يُلمُّ بفنون الأدب شعره ونثره.

.** أَديم [مفرد]:

ج آدام وأُدُم:
1- ظاهر الشّيء ووجهه "ليس تحت أَديم السماء أكرم منه"
أَديم الضُّحى: أوَّله
- أَديم اللَّيل: ظلمته وسواده
- أَديم النَّهار: بياضه.
2- جِلْدٌ مدبوغ.
3- طعام مأدوم فيه دُهْن ونحوه يطيّبه.

.** أَذٍ [مفرد]:

صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أذِيَ.

.** إذْ [كلمة وظيفيَّة]:

1- ظرف لحدث ماضٍ، يضاف إلى جملة فعليّة في الماضي أو المستقبل، أو إلى جملة اسميّة، وهو بمعنى حين، وقد تحذف الجملة بعد إذ ويعوَّض عنها بالتنوين {إلاَّ تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا}.
2- ظرف بمعنى حين "إذ ذاك: حينذاك".
3- ظرف لاحق لبعض الظروف الدالّة على الزمن "يومئذ
- بعدئذ
- حينئذ".
4- حرف للتعليل "ضربته إذ أساء- {وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ}.
5- حرف للمفاجأة، ويقع حينئذٍ بعد بَيْنا أو بينما "بينما أنا جالس إذ جاء صديقي- *فبينما العسر إذ دارت مياسير*".

.** أذأبَ يُذئب، إذآبًا، فهو مُذئب

• أذأب الشَّخصُ: فزِع من الذِّئب.
• أذأبتِ الأرضُ: كثُرت فيها الذِّئابُ.

.** إذا [كلمة وظيفيَّة]:

1- ظرف للزمان المستقبل يفيد معنى الشرط، ويختصّ بالدخول على الجملة الفعليّة، ويكون فعلا الشرط والجواب بعده مرفوعين، ولا يجزم الفعل بعده إلاّ نادرًا، ويدخل على الأسماء المرفوعة المتبوعة بفعل، ويقترن جوابه بالفاء إذا كان الجواب جملة اسمية أو فعليّة فعلها طلبيّ أو جامد أو مقترن بـ (قد) أو (ما) أو (لن) أو (السين) أو (سوف) "إذا حضر محمَّد فأكرمه
- إذا الشَّعْب يومًا أرادَ الحياة... فلابدَّ أن يستجيب القدر- {إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْْ}- {وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ ءَايَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ}.
2- حرف للمفاجأة يختصّ بالدخول على الجملة الاسمية ولا يجيء في أولّ الكلام، ومعناه الحال لا الاستقبال، وفي هذه الحالة لايحتاج إلى جواب "خرجنا فإذا المطر ينهمر- {وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ}.

.** أذابَ يُذيب، أَذِبْ، إذابةً، فهو مُذيب، والمفعول مُذاب

• أذاب الثَّلجَ:
1- جعله يسيل عن جموده "أذاب الجليدَ/ سبائكَ الذهب
- تذيب الشمعةُ نفسَها لتضيء لسواها [مثل]"
أذاب الثُّلوجَ بينهما: أصلح ما بينهما من خلاف، أزال الجفوةَ، وأعاد العلاقات إلى سابق عهدها
- أذاب الخلافَ بينهما: أزالَه وأصلح بينهما
- أذاب عُصارةَ مخِّه في المسألة: قدح زنادَ فِكره فيها.
2- جعله يتحلّل داخل السائل ويختفي "أذاب مِلْحًا
- محلول مُذيب".
• أذابه الهمُّ: أضناه، وأثقله، وأنهك قواه "أذابه كثرة التفكير والغمّ"
أذاب جُهدَه: استنفد ما في وسعه.

.** إذابة [مفرد]:

مصدر أذابَ.

.** أذاة [مفرد]:

مصدر أذِيَ.

.** أذادَ يُذيد، أَذِدْ، إذادةً، فهو مُذيد، والمفعول مُذَاد

• أذاد الجيشُ العدوَّ عن الوطن: طرده وحمَى الوطن من شروره.

.** إذادة [مفرد]:

مصدر أذادَ.

.** أذاعَ/ أذاعَ بـ يُذيع، أَذِعْ، إذاعةً، فهو مُذيع، والمفعول مُذاع

• أذاع النَّشرةَ: بثّها، ونقلها بواسطة جهاز لاسلكيّ، عبر الإذاعة المسموعة، أو الإذاعة المرئيّة "أذاع الحديثَ/ النبأ/ الأغنيةَ/ حفلةً موسيقيّة/ القصةَ
- يذيع خبرًا على الملأ".
• أذاعه/ أذاع به: أفشاه، ونشره، نادى به في النَّاس، أظهره "أذاع أفكارًا
- سرٌّ مُذاع
- أذاع بصوتٍ عالٍ- {وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ الأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ}.

.** إذاعة [مفرد]:

1- مصدر أذاعَ/ أذاعَ بـ.
2- مبنى الإذاعة "أنا ذاهب للإذاعة الآن".
3- إحدى وسائل الاتِّصال بالجماهير تقوم على نقل الكلام والموسيقى وغيرها بإصدار إشارات كهرومغنطيسيّة لاسلكيّة عن طريق محطَّات الإذاعة والاستماع إليها بأجهزة الاستقبال "سمعت الإذاعات التليفزيونيَّة السياسيَّة"
إذاعة لاسلكيّة: بثٌّ إذاعيّ بالرّاديو
- إذاعة مباشرة: إذاعة منقولة رأسًا بدون تسجيل سابق
- الإذاعة المرئيّة: التليفزيون
- الإذاعة المسموعة: الرّاديو
- شبكة إذاعة: مجموعة محطّات إذاعيّة مرتبطة معًا، تذيع البرامج نفسها في آنٍ واحد
- مَجَلَّة الإذاعة
- محطَّة الإذاعة: مكان الإرسال الإذاعيّ، مركز البثّ.
• إذاعة بالقمر الصِّناعيّ: نظام للاتِّصالات عن بُعد مبنيّ على بثّ البيانات أو المعلومات أو موادّ الترفيه من قمر صناعيّ ذي مجال.

.** إذاعيّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى إذاعة: "إرسال إذاعيّ".
2- مُذيع، شخص يتولَّى النَّقل في دُور الإذاعة المسموعة والمرئيّة "استطاع الإذاعيّ المشهور أن يدير الحوار بمهارة".
• التَّمثيليَّة الإذاعيَّة: المسرحيَّة التي لم تكتب للتمثيل على خشبة المسرح، وإنّما أُلِّفت خاصَّة لإلقائها أمام ميكروفون الإذاعة وتعتمد اعتمادًا كلِّيًّا على المؤثِّرات الصَّوتيَّة والحوار والكلام الملفوظ عامَّة.

.** أذاقَ يُذيق، أَذِقْ، إذاقةً، فهو مُذيق، والمفعول مُذاق

• أذاقه العذابَ/ أذاقه الرَّحمةَ: أنزله/ أنزلها به "أذاقه مُرَّ العيش: جعله يقاسي منه
- أذاقه عِقابًا- {فَأَذَاقَهُمُ اللهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا}
أذاقه الأمرَّين: بالغ في إيذائه.
• أذاقه الطَّعامَ: جعله يختبر طعمَه.

.** إذاقة [مفرد]:

مصدر أذاقَ.

.** أذالَ يُذيل، أَذِلْ، إذالةً، فهو مُذيل، والمفعول مُذال

• أذالتِ المرأةُ ثوبَها:
1- جعلت له ذيلاً.
2- أطالت ذيله "أذالت المرأةُ قناعَها: أرسلته وأرخته".

.** إذالة [مفرد]:

مصدر أذالَ.

.** أَذان [مفرد]:

1- مصدر أذِنَ بـ.
2- نداءٌ للصَّلاة، إعلام بوقت الصَّلاة بألفاظ معلومة مأثورة "رفع الأَذانَ إمامُ المسجد".
• الأَذانانِ: الأَذان والإقامة.

.** أُذان [مفرد]:

(طب) مرض الأذن "يُصاب هذا الطِّفل بالأُذان كثيرًا".

.** أذبَّ يُذبّ، أذْبِبْ/ أذِبَّ، إذبابًا، فهو مُذِبّ

• أذبَّ المكانُ: كثُر ذُبابُهُ.

.** أذبحَ يُذبح، إذباحًا، فهو مُذبِح، والمفعول مُذبَح

• أذبح الكبشَ: عرّضه للذّبح {يُذْبِحُونَ أبناءكم ويستحيون نساءكم} [ق]".

.** أذبلَ يُذبل، إذْبَالاً، فهو مُذبِل، والمفعول مُذبَل

• أذبلَه المرضُ: أضعفه، أضناه وأفقده الحيويَّة والنَّشاط.
• أذبل الحَّرُّ الأزهارَ والنَّباتَ: أذهب الطراوَة والنداوَة عنها.

.** إِذْخِر [جمع]:

مف إذخرة: (نت) نبات عشبيّ حوليّ من فصيلة النجيليَّات يكثر في المناطق الحارَّة، يُستعمل استعمالَ الشاي وفي بعض المستحضرات الطبِّيّة، ويُستخرج منه بالتقطير زيتٌ عطريّ كثير الاستعمال في صناعة الروائح العطريّة.

.** أذَّنَ/ أذَّنَ بـ/ أذَّنَ لـ يؤذِّن، تَأذينًا، فهو مُؤَذِّن، والمفعول مُؤَذَّن (للمتعدِّي)

• أذَّن الدِّيكُ: صاح وصوَّت.
• أذَّن الشَّيءَ: جعل له أُذُنًا "أذَّن الإبريقَ ليتمكَّن من حمله بسهولة".
• أذَّن بالشَّيء: نادى به، وأكثر الإعلام به {وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالاً}
أذَّن في مالطا: عمل عملاً دون فائدة.
• أذَّن بالصَّلاة/ أذَّن للصَّلاة: نادى بالأذان داعيًا إليها {أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ}.

.** أذَّى يُؤذِّي، أَذِّ، تأذِيَةً، فهو مُؤَذٍّ، والمفعول مُؤذًّى

• أذَّاه: سبَّب له الأذى؛ سبَّب له ضررًا غير جسيم.

.** إذراء [مفرد]:

مصدر أذرى.

.** أذرى يُذري، أَذْرِ، إذراءً، فهو مُذْرٍ، والمفعول مُذْرًى

• أذرتِ الرِّيحُ التُّرابَ: ذرَته؛ أطارته وفرَّقته "أذرى الفلاحُ الحَبَّ- {فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تُذْرِيْه الرِّيَاحُ} [ق]".
• أذرتِ العينُ دَمْعَهَا: أسالته.

.** أذعرَ يُذعِر، إذعارًا، فهو مُذعِر، والمفعول مُذعَر

• أذعره الانفجارُ: خوّفه وأفزعه "أذعره الظّلامُ
- أذعره نبأُ تسرُّب الإشعاع النَّوويّ
- أَذْعَرَتْهُ الحربُ".

.** أذعنَ إلى/ أذعنَ بـ/ أذعنَ لـ يُذعن، إذعانًا، فهو مُذعِن، والمفعول مُذعَن إليه

• أذعن إليه/ أذعن له: انقاد له وخضع وذلَّ وأسرع في الطاعة "أذعن لرأيه/ لرئيسه/ لأوامر أبيه
- أذعنتِ الحكومةُ للمعارضة- {وَإِنْ يَكُنْ لَهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ مُذْعِنِينَ}.
• أذعن المدينُ بالحقِّ: أقرّ به طائعًا غير مُكرَه، واعترف به "أذعن لرئيسه بالطاعة".

.** أذْفَر [مفرد]:

ج ذُفْر، مؤ ذفراءُ، ج مؤ ذَفْرَاوات وذُفْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذفِرَ: ذو صُنانٍ ورائحةٍ خبيثة.

.** أذفَّ/ أذفَّ على يُذِفّ، أذْفِفْ/ أذِفَّ، إذفافًا، فهو مُذِفّ، والمفعول مُذَفّ

• أذفَّ فلانٌ فلانًا/ أذفَّ فلانٌ على فلانٍ: أجهز عليه وأماته.

.** أذقنُ [مفرد]:

ج ذُقْن، مؤ ذَقْناءُ، ج مؤ ذقناوات وذُقْن: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذقِنَ: طويل الذَّقَن.

.** إذكاء [مفرد]:

مصدر أذكى.

.** أذكرَ يُذْكِر، إذكارًا، فهو مُذكِر، والمفعول مُذكَر (للمتعدِّي)

• أذكرتِ الأنثى: ولدت ذكرًا
أذكرتِ، وأيسرتِ: من أدعية العرب للحبلى، أي ولدتِ ذكرًا، ويُسِّر عليك.
• أذكرتِ الفتاةُ: تشبَّهت في أخلاقها بالرَّجل.
• أذكره حقَّه: نبّهه، جعله يستحضره ويسترجعه في ذهنه "أذكر صديقَه أيّام الصبا- {أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذْكِرَ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى} [ق]".
• أذكر الحقَّ عليه: أظهره وأعلنه.

.** أذكى يُذكِي، أَذْكِ، إذكاءً، فهو مُذْكٍ، والمفعول مُذْكًى

• أذكى النَّارَ: أشعلها وسعَّرها وزاد من لهيبها "أذكى النارَ بالنفخ
- أذكى الخصومَة/ الحماسةَ/ الأحقادَ
- أذكى الحربَ: أضرم نارها"
أذكى عليهم العيونَ: نشر بينهم الجواسيسَ والطلائعَ
- أذكى نارَ الثَّورة.

.** أذلفُ [مفرد]:

ج ذُلْف، مؤ ذلفاءُ، ج مؤ ذلفاوات وذُلْف
• الأذلف من الأنوف: الصّغير المستوي الأرنبة.
• الأذلف من الأشخاص: من كان في أنفه ذَلَف، أي: صِغَر واستواء في الأرنبة.

.** أذلقُ [مفرد]:

ج ذُلْق: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذلِقَ: فصيح، حادّ، طَلْق.

.** أذلَّ يُذلّ، أَذْلِلْ/ أذِلَّ، إذلالاً، فهو مُذِلّ، والمفعول مُذَلّ

• أذلَّ عَدُوَّه: قهره وحقَّره، وجعله ذليلاً مُهانًا "أذلّ كبرياءَه: آلمه في عِزَّة نفسه، وأساء النَّيْل من كرامته
- أذلَّ قلمَه: حطّ من قدْره- {وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ}.

.** أَذلُّ [مفرد]:

اسم تفضيل من ذلَّ1/ ذلَّ لـ: أكثر هوانًا، وأشدّ خضوعًا "هو أذلُّ الناس
- أذلّ الورى قومٌ بلا علم
- أذلّ الناس معتذر إلى لئيم [مثل]- {إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللهَ وَرَسُولَهُ أُولَئِكَ فِي الأَذَلِّينَ}: الأكثرين هونًا وقهرًا".

.** إذما [كلمة وظيفيَّة]:

أداة شرط بمعنى إنْ تجزم فعلين فعل الشرط وجوابه "إذما تأتِ نستقبلك بالترحيب
- وإنّك إذ ما تأتِ ما أنت آمرٌ... به تُلْفِ مَنْ إيَّاه تأمر آتيا".

.** أذمَّ/ أذمَّ بـ يُذمّ، أَذْمِمْ/ أذِمَّ، إذمامًا، فهو مُذِمّ، والمفعول مُذَمّ (للمتعدِّي)

• أذمَّ الشَّخصُ: أتى بما يُعاب عليه، ويُلام من أجله "أمرٌ مُذِمّ".
• أذمَّ فلانًا:
1- أجاره "جاءه هاربًا من العدوّ فأذمّه".
2- وجده مذمومًا.
• أذمَّ بالشَّيء: تهاون به "أذمّ بالمرض في أوَّله فاشتدَّ واستعصى".